
James Campbell tenía al menos dos conjuntos discretos de seguidores ardientes. Para algunos, era un decano del mundo pionero, el hijo de Archibald Campbell de El libro de Kilberry de Ceol Mòr (que se sabía todas las melodías de ese libro de memoria) y una vez juez regular de competencia.
Para otros, era un magnífico abogado académico y un miembro muy querido del Pembroke College de Cambridge, donde enseñaba derecho romano a estudiantes que a veces utilizaban animales de granja de plástico para demostrar los edictos de Cayo y Justiniano.
Por Roberto Porter
Cuán apropiado, entonces, que estos mundos se unan en forma de La medalla James Campbell (en la foto de arriba)un nuevo concurso de tuberías organizado por Pembroke?
El encuentro inaugural se llevará a cabo a las 2pm el sábado 5el Marzo de 2022. Tienes que ser estudiante actual o miembro del personal de la Universidad de Cambridge para competir, pero cualquiera puede ser espectador. Se invita a los gaiteros a tocar lo que les gusta, no necesariamente piobaireachd.

Si califica como competidor y no ha sido notificado y desea competir, comuníquese con Pembroke College.
La competencia será juzgada por el Dr. Peter McCalister (ganador de la medalla de oro de Inverness), el maestro de Pembroke College, Chris Smith (Lord Smith of Finsbury) y Catherine Groom, directora de música de Fitzwilliam College. Tras la competición, Peter McCalister ofrecerá un recital de veinte minutos.
Los participantes deben competir tocando la gran gaita Highland, pero, sujeto a un límite de tiempo, pueden tocar la música que deseen, ya sea piobaireachd o cualquier tipo de ceòl beag, incluido MSR.
El sentimiento del Colegio fue que James habría estado encantado con la promoción de cualquier tipo de tubería en el GHB, y no solo piobaireachd, y que limitar la competencia a piobaireachd habría sido demasiado restrictivo.

La Medalla en sí es una nueva menta. Ha sido donado al Colegio por la familia MacLeod, Skye y otros en memoria de Donald MacLeod, quien recibió a James cuando visitó la isla para juzgar la competencia Silver Chanter cuando se llevó a cabo en Dunvegan.
La competencia ha sido organizada por Pembroke College con la ayuda de Chris Smith, Robert Porter, Rory MacLeod, Andrew Hatrick, Dr. Peter McCalister y Sally March. También damos las gracias a John Campbell de Kilberry, sobrino de James, por su continuo apoyo a la competencia.
- James Campbell (1916-2003) fue un servidor de toda la vida de piobaireachd, ocupando un alto cargo en la Sociedad Piobaireachd y una de sus autoridades más respetadas. Publicó ‘Side Lights’ en el ‘Kilberry Book’ de su padre, notas que ofrecen una explicación detallada sobre las fuentes y estilos de las melodías publicadas en el libro. Era un escritor de cartas habitual y mantuvo correspondencia con muchos exponentes destacados de la música. Muchos ejemplos de sus escritos eruditos se pueden encontrar aquí en Piping Press y en las nuevas memorias del difunto james mcintosh. El libro Kilberry y las luces laterales están disponibles en la tienda de la Sociedad Piobareachd aquí.