
Por Greig Canning, Inveraray y District PB
Puede que el Reino Unido haya abandonado la Unión Europea, pero los vínculos de los gaiteros escoceses con sus primos bretones son más fuertes que nunca. Yo y algunos colegas y conocidos de la escena de bandas de gaitas escocesas estuvimos en Brest en Bretaña el fin de semana pasado para tocar con varios bagads de grado 1. [Breton pipe bands] en su Campeonato.
Creo que cada uno de los chicos de la foto [below] tenía algún tipo de interés en ir a ver de qué se trataba. Un bagad (‘bagadou’ es plural) tiene tres secciones: tubos, bombas y percusión. Definitivamente es más una sensación orquestal con un director al frente. Un concurso con muchos jueces, pero ambientado en una formación de concierto.

Pensamos que la leyenda que los lugareños le dieron a la imagen ‘¿Bagad Brexit?’ bastante divertido! Y aquí están los resultados:
- Kevrenn Alré – 17.326 puntos
- Roñsed Mor – 17,05
- Cabo Caval – 17.017
- Kemper – 16.863
- Melinerión – 16.223
- Ar Meilhoù Glaz – 15.890
- Saozon-Sevigneg – 15.646
- Sonerien An Oriant – 15.252
- Kerlen Pondi – 15.195
- Brieg – 15.116
- Beuzec Ar Chap – 13.083
- Boulvriag – 13.068
- Sonerien hermano Dreger – 13.020
- Hermano Konk Kerne – 13.007
- Hermano Kemperle – 12,606
- Plougastell – 11.836
La imagen tiene: Gary Nimmo [fancy waistcoat, front standing] que jugó con Bagad Kemper. Recientemente fue Pipe Major de Royal Burgh of Stirling y es ex-Triumph Street, Vancouver. John Elliott de Cañas G1 [front and centre, standing] también Inveraray, estaba con Bagad Boulvraig.
También tenían a Scott Wallace del mariscal de campo Montgomery [beard, to Gary’s right]Craig Munro de Gaita Wallace y San Lorenzo O’Toole [blond hairdo]Scott Walsh (ex-baterista de Shotts), Ryan King (ex-Fife Police y Triumph St) y Steven Dewar (ex-Vale of Atholl).
Luego estaba Ross Miller, Inveraray, [directly behind Gary] y Callum Kaye (Lomond and Clyde) que estaban con Bagad Cap Caval y yo jugué con los ganadores, ¡Kevrenn Alré! [Greig is pictured back row, far right.]
Casi me olvido de Cammy Ritchie, ex-Boghall que también tocó con Boulvriag. Los tres caballeros del medio eran un contingente de Pitlochry, creo, y habituales de Bagad Lorient, pero lamento no conocerlos.
Los lectores obtendrán una buena idea de la competencia al ver este clip del cuarto clasificado Bagad Kemper con Gary Nimmo, cortesía de YouTube:
La música es bastante diferente de lo que tocamos, pero muy interesante y agradable. Creo que todos tienen una historia diferente de cómo se metieron en esto. En lo personal, Tangi Pensec tocó con Dysart en 2011 cuando yo tenía la banda, así que le devolví el favor y comencé a tocar con su banda Auray a partir de 2012. Este año fue mi sexto viaje.
John Elliott ha estado trabajando en estrecha colaboración con el director de orquesta de Boulvriag para hacer cantores para el mercado bretón e incluso ha hecho cañas de bombardeo.