La semana pasada publicamos los resultados de Inverness 1970. Desde entonces, nuestro personal ha estado ocupado investigando y ha presentado un informe original y fotografías del concurso publicados en el periódico Press & Journal con fecha del 18 de septiembre.
Titulado ‘Un doble éxito de oro para Piper’, el artículo dice: ‘Un ingeniero de Paisley ha obtenido un doble éxito en el mundo de las tuberías este año.
‘El mes pasado, Andrew Wright, de 33 años, ganó la medalla de oro para Pibroch [sic] en Oban y lo siguió ayer al ganar otra medalla de oro para el mismo evento en el Northern Meeting, Inverness.
‘Tanto los eventos de Oban como los de Inverness se consideran competiciones de banda azul de tuberías. Durante los últimos seis años, Andrew ha intentado sin éxito ganar el oro en el Northern Meeting, pero cada vez no ha sido clasificado.
‘Allí para ver su éxito estaba su instructor, Pipe Major Donald MacLeod, anteriormente de los Seaforth Highlanders.’
MacRaeBanner ’19
El artículo continúa comentando sobre el evento de la Marcha: ‘Un policía de Glasgow fue el primer ganador en la Reunión, donde se abrió camino hacia la victoria en la Marcha. El agente Ian McLellan, sargento de flauta de la banda de gaitas de la policía de la ciudad de Glasgow, estaba haciendo su segunda aparición en las competiciones.
“La última vez que compitió, en 1966, ocupó el segundo lugar en el Jig y el cuarto en el Strathspey & Reel. “Por lo general, la banda de gaitas está de gira en el extranjero cuando se lleva a cabo el Northern Meeting y no suelo tener la oportunidad de competir”, dijo. Ian es un antiguo alumno de Alex MacIver, un hombre de Stornoway que ahora vive en Glasgow.
‘Este año el Meeting ha atraído una entrada récord de 100 gaiteros continuando con la tendencia al alza de los últimos años. Solo ha habido un competidor extranjero este año, Donald Lindsay, de 25 años, Nueva York, instructor en el Invermark College of Piping, que dirige con su esposa y su padre, nacido en Glenesk.
“Sin embargo, ha habido muchos visitantes extranjeros entre la audiencia de las competencias que se llevan a cabo durante dos días en el Caledonian Ballroom y el Dr. Black Memorial Hall.
El Sr. Maclean MacLeod, nacido en Ullapool, Newark, Delaware, está haciendo su cuarto viaje a casa desde que emigró hace 16 años.
‘El Sr. MacLeod es uno de los fundadores de Delaware Highland Gathering y una figura clave en la preservación de las tradiciones escocesas entre los exiliados en el noreste de América. “Comenzamos la reunión con cinco bandas de gaitas”, dijo, “ahora tenemos 18. Esto enfatiza la difusión de la gaita en los Estados Unidos durante la última década”.
La Estrella de Plata de March, Strathspey and Reel fue ganada por P/M Ian MacLeod, Banda de Gaitas de la Policía de la Ciudad de Edimburgo.
Resultados
Marchas, Copa Addison Watson: 1 Ian McLellan 2 Cpl. Iain Morrison, Montañeses de Queen 3 John Wilson, Campbeltown 4 Arthur Gillies, Taynuilt
Pibroch, Medalla de oro: 1 Andrew Wright 2 James McIntosh, Dundee 3 Finlay MacNeill, Inverness 4 Cpl. James Banks, Guardia Escocesa 5 John Matheson, Bathgate.
March, Strathspey & Reel: 1 P/M Iain McLeod 2 Cpl Morrison 3 Lawrie Gillespie, Edin. Policía
- El informe de P&J del día 2 de las Reuniones de 1970 sigue.
Relacionado:
Más sobre Renfrew/ Ian McLellan/ CLASP/ Concursos de fin de semana/ SPA/ Drummers
Piping PressP/M Ian McLellan Parte 3/Murdo MacDonald/ SPA Veterans
Piping PressNuevo patrocinador para Northern Meeting
