
Nada personifica mejor el romance de los juegos que esta vieja fotografía de Glenfinnan en la década de 1970. Muestra el famoso banco de Seton Gordon, Angus MacPherson, Invershin y el coronel Jock MacDonald, Viewfield, Skye, en confabulación. Edades combinadas no tan lejos de 300.
Claramente tomando notas después de discutir el juego, pero más tarde es probable que esté hablando de algún fenómeno etológico arcano (Seton era un naturalista renombrado), una estrategia de batalla enrevesada (Col. Jock), o las enseñanzas de su padre Calum Piobaire (Angus).
Estos hombres eran lo que llamamos personajes reales. Para ellos había mucho más que tocar la gaita, aunque les encantaba la música tanto como a cualquiera. Un encuentro casual en unos juegos valdría la pena el esfuerzo de llegar allí, sin importar lo mal que estén las carreteras.
Creo que todavía hay algunos dignos en torno a nuestros juegos escoceses modernos, y el romance y el encanto para empezar. El campo puede estar escondido en un bosque de pinos de Cairngorm Caledonian, enganchado en lo alto de un acantilado en Tobermory o abandonado en el machair en Uists. Pero todos tienen vida y tienen alma y tienen carácter.

Nos equivocamos cuando tratamos de convertirlos en festivales burocráticos de calificaciones y quejas y miradas por encima del hombro sobre quién juzga a quién.
Sí, habrá fallas y tonterías con nuestro enfoque de ‘entrar en el campo, todo vale’. Pero aprendes a ir con la corriente, a apreciar que no todo en la vida es perfecto, que no debes tomarte a ti mismo demasiado en serio.
Hay un espíritu intangible de camaradería cuando sacas las pipas de la caja, llueva o haga sol, generalmente una palabra alentadora como premio o no, y te vas a casa feliz de haber hecho una contribución a una excelente tradición escocesa, incluso si no conociste a nadie. Seton Gordon o un Coronel Jock.
MAYOR PEQUEÑO
Este es Michael de Hamburgo Alemania aquí. Me pregunto si me puede informar el correo electrónico del Mayor Steven Small y/o reenviar mi correo electrónico. Me quedé en su casa en Duns, Escocia, hace mucho tiempo y vino a visitar mi escuela en Alemania, y me encantaría volver a conectar. Apreciar una conexión. Michael Hoch.
AJUSTES ALTERNATIVOS
Como resultado de los comentarios de la semana pasada sobre la configuración antigua de melodías que nunca escuchamos en estos días, Patrick Molard en Bretaña respondió: «Después de su artículo de esta mañana sobre Willie Ross y sus configuraciones, encontré en mis archivos esta grabación de Bob Nicol tocando un escenario diferente de Pretty Marion. Adjunto la grabación.
Merci beaucoup Patrick. Un escenario muy agradable y creo que la interpretación disipa cualquier noción de que Nicol puede ser descartado como un wallah de piobaireachd de dedos lentos.

FOTOS DE LA TIERRA E ISLAS
Gracias al fotógrafo Kevin McGlynn por enviar estas fotos de los ganadores del Festival Highlands and Islands del mes pasado:
ÉXITO DEL LIBRO
El lector Stephen Beattie pidió ayuda para completar su copia del libro ‘Piobaireached as MacCrimmon Played It’ de Iain McLennan. Stephen escribe: ‘Robert, ¡Éxito! Un lector con el nombre de Chris Knife respondió hoy. Me envió escaneos de las dos páginas que necesitaba. Muchas gracias por su ayuda.’ Gracias Chris