Bruce Gandy sobre Oban e Inverness/ Duncan Watson sobre March Playing

1689002711 564 Bruce Gandy sobre Oban e Inverness Duncan Watson sobre March

La correspondencia con Piping Press siempre es bienvenida. Las cartas recientes se llevan a continuación. Los temas son el artículo de esta semana sobre la posibilidad de que se celebre este año una Reunión de Argyllshire y una Reunión del Norte y los comentarios de Donald Shaw Ramsay sobre las marchas de flautas.

En primer lugar, Bruce Gandy, Nueva Escocia, uno de los gaiteros más importantes del mundo, sobre la incertidumbre que rodea a Oban e Inverness. Bruce escribe:

‘Buen artículo; Con suerte, esto empujará un poco a los promotores a tomar una decisión. El Síndrome de Ansiedad por Covid es, sin duda, algo real y puedo entenderlo.

‘Simplemente no saber con certeza [whether the contests are going ahead] hace que la planificación sea una pesadilla. También está este punto, que he oído discutir.

Incluso si los Mundiales estuvieran en marcha, ¿sería terriblemente injusto para los miembros de la familia decir ‘bueno, sé que hemos estado encerrados durante 16 meses más o menos, pero ahora podemos viajar y voy a ir a Escocia para toca con la banda durante una o dos semanas y puedes quedarte en casa.’

‘Puedo entender eso. Los que tenemos hijos mayores lo tenemos más fácil. Sobre el papel, podemos salirnos con la nuestra más fácilmente, pero aún así es difícil.

«Volviendo a los concursos en sí mismos, tenerlos sin la mayor parte de los jugadores extranjeros sería desafortunado, creo.

«Las vacunas están en marcha aquí y pueden adelantarse, pero será agosto antes de que algunos de nosotros recibamos la segunda y los más jóvenes tendrán que esperar hasta septiembre».

‘Agregue la cuarentena y los viajes porque aún menos prioridad. Sin embargo, puedo ver la opinión de los promotores de no querer cancelar, pero creo que deben actuar rápido.

Bruce Gandy es un doble medallista de oro y ganador de todos los principales premios en tuberías. Es un reconocido educador de gaitas y compositor. Visite el sitio web de Bruce aquí.

Bruce aparece en la foto de arriba con su hijo Alex, también un destacado gaitero solista. Padre e hijo en el Mundial de 2007 después de que Alex acababa de ganar el título de Grado 1 con el mariscal de campo Montgomery.


[wds id=”2″]


Los artículos históricos de Donald Shaw Ramsay han sido muy bien leídos, como era de esperar. Sus comentarios sobre las marchas de flautas han tocado la fibra sensible de muchos, entre ellos el maestro y experto en flautas de Aberdeen, Duncan Watson, corresponsal habitual de PP.

Duncan escribe: ‘Los artículos de DS Ramsay son interesantes en varios sentidos y, para no quitarle nada al contenido, no hay nada que deba ser sorprendente.

‘En cuanto al ritmo de las marchas, recordará que le copié una carta cuyo firmante era ‘A Campbell, Lahore 1913’ y se suponía que era Archibald Campbell de Kilberry.

‘En la carta, se refirió al tempo de la marcha y nombró a los principales intérpretes de la época junto con nombres de melodías comúnmente escuchadas en las competencias. Según recuerda, habló de gaiteros que tocaban el tambor en el ejército y marchaban a un ritmo de unos 120 latidos por minuto.

También se refirió al tempo de ciertas marchas de competencia, refiriéndose a que eran jugadores a un ritmo más lento y, de memoria, esto era alrededor de 90 latidos por minuto.

Los nombres de los gaiteros incluían al cabo William Ross, de la Guardia Escocesa. Discutí esto con el difunto John Burgess y escuché algunas grabaciones de él y salieron entre 75 y 78 latidos por minuto.

‘Probé esto yo mismo y de 75 a 78 latidos por minuto es bastante inteligente. Hay grabaciones de los Bobs de Balmoral y andaban en automovilismo. Cuando visitaba a Nicol era piobaireachd, pero de vez en cuando las marchas eran el tema y él era bastante divertido.


[wds id=”9″]


“Exigiría que el talón de su zapato golpeara el piso primero, en lugar de la marcha lenta arrastrando los pies que implica aterrizar primero con la planta del pie como comúnmente vemos ahora.

“No puedo decir que alguna vez medí con el uso de un metrónomo cuál era el ritmo de marcha de Nicol, pero ciertamente fue cortante, pero expresivo. El Glengarry Gathering al estilo de Willaim MacLennan, el tío de GS, se interpretó de manera impresionante.

¡Donald Morrison me dijo en una ocasión que estaba tocando en una competencia de marchas y Bob Brown, el juez, se echó a reír! ¡Bob señaló los pies de Donald y Donald se dio cuenta de que estaba jugando con el pie izquierdo! Sin premio, por supuesto.


¿Te gusta aprender Glengarry Gathering? Aquí hay una lección gratuita de ‘jugar con la corriente’ de nuestro editor Robert Wallace. Echa un vistazo a la Tienda PP para ver más como este.

“Creo que los músicos modernos tocan demasiado lento y con cuidado para resaltar la música en estas melodías. Probablemente haya un equilibrio que alcanzar. Cuando consulté a Burgess sobre la carta a la que me refería, fue bastante mordaz con respecto a tocar la marcha en lo que respecta al tempo, pero estaba bastante resignado, ya que era la tendencia en ese momento.

‘No hay duda de que tocar la marcha es algo así como un arte perdido. Nunca escuché mucho sobre Archie MacNab, el renombrado jugador de marchas, pero lo que sí recuerdo como realmente agradable fue la interpretación de JB Robertson, Scots Guards.

También había un tipo, el comandante de la gaita William MacLeod, de los montañeses de Seaforth. Lo escuché un par de veces y sus marchas eran realmente impresionantes. No compitió mucho o nada. El capitán John MacLellan se refirió a él como uno de los mejores jugadores de marcha.

  • ¿Alguien tiene una buena grabación de JB Robertson tocando marchas? Si es así, quizás le gustaría compartirlo con los lectores de PP. Reenvíe a [email protected].

Deja un comentario